EXTENDED PLAY: THE SWINGING RICHARDS VS. STANDING WAVES